title
title
german LPs home
Odeon and Apple Label STEREO version
#01 With The Beatles (STO 83 568/STO 73 568)
(Update: 16th. July 2018)
label
Odeon original Sleeve


Notice* Click the label of each photo, so you can see the large picture image.

#1-1 With The Beatles (STEREO 1st. Press "Odeon White & Gold label type-1 (ALLE rim)": STO 83 568)
Back to the top of the line
TITLE WITH THE BEATLES
CATALOG NUMBER STO 83568 / ZTOX 5545
RELEASE DATE 12th. November 1963/First Press
TRACK LISTING SIDE 1 SIDE 2
It Won't Be Long Roll Over Beethoven
All I've Got To Do
Hold Me Tight
All My Loving ("Hi-hat" intro) You Really Gotta Hold On Me
Don't Bother Me
I Wanna Be Your Man
Little Child
Devil In Her Heart
Till There Was You
Not A Second Time
Please Mister Postman Money
FRONT -->Click! BACK -->Click! SIDE 1 -->Click! SIDE 2 -->Click! DISK
label label label label label
INNER SLEEVE FRONT COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP
Unknown
label label "Odeon Gold Sticker" (A.K.A. "Mirror ball mark") was pasted at the upper left of the front cover. Catalog No. "83 568" were printed at the upper left of the front cover. label
"PRINTED IN GERMANY" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
label "ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP LABEL CLOSE UP
label label Side 2: Sleeve and label incorrectly spells track 3 as "You Really Gotta Hold On Me"
LABEL CLOSE UP
label The word "STEREO" and Odeon logomark were printed at the top of the label. label label
"MADE IN GERMANY" and ST 33 in a circle for stereo edition were printed.
The 1st. label style, the rim print was: "ALLE RECHTE DES PLATTENHERSTELLERS UND EIGENTÜMERS DES AUFGENNOMMENEN WERKES VORBEHALTEN. VERVIELFÄLTIGUNG, ÖFFENTLICHE AUFFÜHRUNG. RUNDFUNKSENDUNG UNTERSAGT"
LABEL CLOSE UP
label label Catalog number "STO 83568" was printed at the right side of the label.
"BIEM" and "GEMA" logo were printed on both sides of the label.
OTHER ITEM
-

LABEL Odeon White and Gold label type-1
MIX STEREO
MATRIX No. SIDE 1 YEX 110 - 1
SIDE 2 YEX 111 - 1
VINYL COLOR BLACK
RECORD COMPANY'S NAME LABEL Odeon
SLEEVE ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN
RECORDING PUBLISHED CREDIT -
COVER FORM Single type. Half vinyl-coated cover
PRINTER CREDIT -
COVER DESIGN/ PHOTO/ NOTES Photo: Robert Freeman
INNER SLEEVE Unknown
PRODUCER George Martin
COMMENTS
This is The Beatles' debut album in Germany.
Odeon White & Gold label type-1:
Odeon was the main label for German Beatles records until 1968, when the records were given the Apple labels, still distributed by Electrola. As an example, "With The Beatles", with a green Odeon label (being a mono LP), as opposed to white/gold labels for the stereo counterparts. The excerpt from the back cover shows the Electrola GmbH imprint.

First 5 albums were released in both stereo and mono (except  "The Beatles Beat": mono only)
  • With The Beatles (12th Nov. 1963) Odeon O 83568 (mono) / Odeon STO 83568 (stereo)
  • Die Beatles (6th Feb. 1964) Hörzu HZE 117 (mono) / Hörzu SHZE 117 (stereo)
  • The Beatles Beat (15th Apr. 1964) Odeon O 83692 (mono)
  • A Hard Day's Night (6th Jul. 1964) Odeon O 83739 (mono) / Odeon STO 83739 (stereo)
  • Something New (10th Sep. 1964) Odeon O 83756 (mono) / Odeon STO 83756 (stereo)
By 1965?, German Odeon was turning to all-stereo.

For Domestic issue
  • 1st. Press: MONO (O 83 568) Nov. 1963 / Odeon Green label (ALLE rim)
  • 1st. Press: STEREO (STO 83 568) Nov. 1963 / Odeon White & Gold label type-1 (ALLE rim)
  • 2nd. Press: STEREO (STO 73 568) 1966 / Odeon White & Gold label type-2 (URHEBER rim)
  • 3rd. Press: STEREO (1C 062-04 181) 1975? / EMI/Odeon Blue label
  • 4th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1976 / EMI/Odeon Blue label or Odeon Light Green label
  • 5th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1977 / Apple label
  • 6th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1982? / Odeon Light Green label (DMM)
The Original Odeon label (stereo) LP's appear in two slightly different styles. The first of these styles, features the following print around the rim of the label:

ALLE RECHTE DES PLATTENHERSTELLERS UND EIGENTÜMERS DES AUFGENNOMMENEN WERKES VORBEHALTEN.
VERVIELFÄLTIGUNG, ÖFFENTLICHE AUFFÜHRUNG. RUNDFUNKSENDUNG UNTERSAGT
(ALL RIGHTS OF THE OWNER OF SHEET MANUFACTURER AND BEEN EXCLUDED WORK RESERVED. COPYING, PUBLIC PERFORMANCE. RADIO BROADCAST PROHIBITED)

In mid 1966, the rim print was changed on all Odeon releases to read:

URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG
(AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH), VERMIETUNG. AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN
(COPYRIGHT AND  PROPERTY RIGHTS, ESPECIALLY REPRODUCTION (EXCEPT FOR PERSONAL USE), RENT, PERFORMANCE, BROADCAST)

Stereo copies pressed prior to the elimination of mono are found with a large, round, gold stereo sticker (A.K.A. "Mirror Ball mark"). Stereo copies of those same LP's and of the next few (stereo-only) LP's are normally found with a smaller, rectangular stereo sticker. Later stereo LP's are found either with the contents of the stereo sticker printed on the cover itself or without any stereo sticker.
Backside on cover "WITH THE BEATLES" in green letters, "Letzte Meldung (Latest News)" in blue letters.

"All My Loving" includes five taps a hi-hat just prior to beginning of the recording.



#1-2 With The Beatles (STEREO 2nd. Press / Odeon White & Gold label type-2-1 (URHEBER rim): STO 73 568)
Back to the top of the line
TITLE WITH THE BEATLES
CATALOG NUMBER STO 73568 / ZTOX 5545
RELEASE DATE 1966? /Second Press
TRACK LISTING SIDE 1 SIDE 2
It Won't Be Long Roll Over Beethoven
All I've Got To Do
Hold Me Tight
All My Loving ("Hi-hat" intro) You Really Gotta Hold On Me
Don't Bother Me
I Wanna Be Your Man
Little Child
Devil In Her Heart
Till There Was You
Not A Second Time
Please Mister Postman Money
FRONT -->Click! BACK -->Click! SIDE 1 -->Click! SIDE 2 -->Click! DISK
label label label label label
INNER SLEEVE FRONT COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP
Unknown
label label label
Odeon logo and catalog No. "STO 73 568" were printed at the upper left of the front cover.
"STEREO auch MONO abspielbar (means "also playable MONO")" was printed on the back cover.
"PRINTED IN GERMANY" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
label "ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
#1-1 (1st. Press) #1-2 (=this record) 4 pictures of the Beatles' album are printed on the back cover.
label label
BACK COVER CLOSE UP LABEL CLOSE UP
label label Side 2: Sleeve and label incorrectly spells track 3 as "You Really Gotta Hold On Me"

Song title of the back cover was different typeface from #1-1.
LABEL CLOSE UP
label label label
"MADE IN GERMANY" and ST 33 in a circle for stereo edition were printed. The 2nd. label style, the rim print was: "URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG
(AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH), VERMIETUNG. AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN"
LABEL CLOSE UP
label label On both sides, "GEMA" logo was printed on both sides of the label. "BIEM" logo was erased.
LABEL CLOSE UP
#1-2 2nd. Press
(=this record)
#1-3 3rd. Press Catalog number "STO 73 568" was printed at the right side of the label.
The word "Bestell-Nr." was printed above the catalog number.
label label
OTHER ITEM
-

LABEL Odeon White and Gold label type-2-1
MIX STEREO
MATRIX No. SIDE 1 YEX 110 - 1
SIDE 2 YEX 111 - 1
VINYL COLOR BLACK
RECORD COMPANY'S NAME LABEL Odeon
SLEEVE ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN
RECORDING PUBLISHED CREDIT -
COVER FORM Single type. Half vinyl-coated cover
PRINTER CREDIT -
COVER DESIGN/ PHOTO/ NOTES Photo: Robert Freeman
INNER SLEEVE Unknown
PRODUCER George Martin
COMMENTS
Odeon White & Gold label type-2-1.

For Domestic issue
  • 1st. Press: MONO (O 83 568) Nov. 1963 / Odeon Green label (ALLE rim)
  • 1st. Press: STEREO (STO 83 568) Nov. 1963 / Odeon White & Gold label type-1 (ALLE rim)
  • 2nd. Press: STEREO (STO 73 568) 1966 / Odeon White & Gold label type-2 (URHEBER rim)
  • 3rd. Press: STEREO (1C 062-04 181) 1975? / EMI/Odeon Blue label
  • 4th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1976 / EMI/Odeon Blue label or Odeon Light Green label
  • 5th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1977 / Apple label
  • 6th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1982? / Odeon Light Green label (DMM)
The Original Odeon label (stereo) LP's appear in two slightly different styles. The first of styles, features the following print around the rim of the label:

ALLE RECHTE DES PLATTENHERSTELLERS UND EIGENTÜMERS DES AUFGENNOMMENEN WERKES VORBEHALTEN.
VERVIELFÄLTIGUNG, ÖFFENTLICHE AUFFÜHRUNG. RUNDFUNKSENDUNG UNTERSAGT
(ALL RIGHTS OF THE OWNER OF SHEET MANUFACTURER AND BEEN EXCLUDED WORK RESERVED. COPYING, PUBLIC PERFORMANCE. RADIO BROADCAST PROHIBITED)

In mid 1966, the rim print was changed on all Odeon releases to read:

URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG
(AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH), VERMIETUNG. AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN
(COPYRIGHT AND  PROPERTY RIGHTS, ESPECIALLY REPRODUCTION (EXCEPT FOR PERSONAL USE), RENT, PERFORMANCE, BROADCAST)

All Odeon series albums in the "ALLE rim" issue were numbered in the 80000's. When they were reissued in 1966, these catalog numbers were changed to the 70000's.

Stereo copies pressed prior to the elimination of mono are found with a large, round, gold stereo sticker (A.K.A. "Mirror Ball mark"). Stereo copies of those same LP's and of the next few (stereo-only) LP's are normally found with a smaller, rectangular stereo sticker. Later stereo LP's are found either with the contents of the stereo sticker printed on the cover itself or without any stereo sticker.

Backside on cover:
1st. Press: "Letzte Meldung (Latest News)" in blue letters.
2nd. Press: 4 pictures of the Beatles' album were introduced.

"All My Loving" includes five taps a hi-hat just prior to beginning of the recording.



#1-3 With The Beatles (STEREO 3rd. Press / Odeon White & Gold label type-2-2 (URHBER rim): STO 73 568)
Back to the top of the line
TITLE WITH THE BEATLES
CATALOG NUMBER STO 73568 / ZTOX 5545
RELEASE DATE 1967? /Third Press
TRACK LISTING SIDE 1 SIDE 2
It Won't Be Long Roll Over Beethoven
All I've Got To Do
Hold Me Tight
All My Loving ("Hi-hat" intro) You Really Gotta Hold On Me
Don't Bother Me
I Wanna Be Your Man
Little Child
Devil In Her Heart
Till There Was You
Not A Second Time
Please Mister Postman Money
FRONT -->Click! BACK -->Click! SIDE 1 -->Click! SIDE 2 -->Click! DISK
label label label label label
INNER SLEEVE FRONT COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP
Unknown
label label label
Odeon logo and catalog No. "STO 73 568" were printed at the upper left of the front cover.
"STEREO auch MONO abspielbar (means "also playable MONO")" was printed on the back cover.
"PRINTED IN GERMANY" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
label "ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
#1-2 (1st. Press) #1-3 (=this record) 4 pictures of the Beatles' album are printed on the back cover.
label label
BACK COVER CLOSE UP LABEL CLOSE UP
label label Side 2: Sleeve and label incorrectly spells track 3 as "You Really Gotta Hold On Me"

Song title of the back cover was different typeface from #1-1.
LABEL CLOSE UP
label label label label
Odeon White & Gold label. "GEMA" logo was printed on both sides of the label. "BIEM" logo was erased. "MADE IN GERMANY" and ST 33 in a circle for stereo edition were printed.
The 2nd. label style, the rim print was: "URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG
(AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH), VERMIETUNG. AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN"
LABEL CLOSE UP
#1-2 2nd. Press #1-3 3rd. Press
(=this record)
Catalog number "STO 73 568" was printed at the right side of the label.
The word "Bestell-Nr." was erased above the catalog number.
label label
OTHER ITEM
-

LABEL Odeon White and Gold label type-2-2
MIX STEREO
MATRIX No. SIDE 1 YEX 110 - 1
SIDE 2 YEX 111 - 1
VINYL COLOR BLACK
RECORD COMPANY'S NAME LABEL Odeon
SLEEVE ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN
RECORDING PUBLISHED CREDIT -
COVER FORM Single type. Half vinyl-coated cover
PRINTER CREDIT -
COVER DESIGN/ PHOTO/ NOTES Photo: Robert Freeman
INNER SLEEVE Unknown
PRODUCER George Martin
COMMENTS
Odeon White & Gold label type-2-2.
On both sides, the word "Bestell-Nr." was erased above the catalog number.

For Domestic issue
  • 1st. Press: MONO (O 83 568) Nov. 1963 / Odeon Green label (ALLE rim)
  • 1st. Press: STEREO (STO 83 568) Nov. 1963 / Odeon White & Gold label type-1 (ALLE rim)
  • 2nd. Press: STEREO (STO 73 568) 1966 / Odeon White & Gold label type-2 (URHEBER rim)
  • 3rd. Press: STEREO (1C 062-04 181) 1975? / EMI/Odeon Blue label
  • 4th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1976 / EMI/Odeon Blue label or Odeon Light Green label
  • 5th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1977 / Apple label
  • 6th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1982? / Odeon Light Green label (DMM)
The Original Odeon label (stereo) LP's appear in two slightly different styles. The first of styles, features the following print around the rim of the label:

ALLE RECHTE DES PLATTENHERSTELLERS UND EIGENTÜMERS DES AUFGENNOMMENEN WERKES VORBEHALTEN.
VERVIELFÄLTIGUNG, ÖFFENTLICHE AUFFÜHRUNG. RUNDFUNKSENDUNG UNTERSAGT
(ALL RIGHTS OF THE OWNER OF SHEET MANUFACTURER AND BEEN EXCLUDED WORK RESERVED. COPYING, PUBLIC PERFORMANCE. RADIO BROADCAST PROHIBITED)

In mid 1966, the rim print was changed on all Odeon releases to read:

URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG
(AUSSER ZUM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH), VERMIETUNG. AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN
(COPYRIGHT AND  PROPERTY RIGHTS, ESPECIALLY REPRODUCTION (EXCEPT FOR PERSONAL USE), RENT, PERFORMANCE, BROADCAST)

All Odeon series albums in the "ALLE rim" issue were numbered in the 80000's. When they were reissued in 1966, these catalog numbers were changed to the 70000's.

Stereo copies pressed prior to the elimination of mono are found with a large, round, gold stereo sticker (A.K.A. "Mirror Ball mark"). Stereo copies of those same LP's and of the next few (stereo-only) LP's are normally found with a smaller, rectangular stereo sticker. Later stereo LP's are found either with the contents of the stereo sticker printed on the cover itself or without any stereo sticker.

Backside on cover:
1st. Press: "Letzte Meldung (Latest News)" in blue letters.
2nd. Press: 4 pictures of the Beatles' album were introduced.

"All My Loving" includes five taps a hi-hat just prior to beginning of the recording.



#1-4 With The Beatles (STEREO Reissue / Light Green Odeon Label / DMM Press: 1C 072-04 181)
Back to the top of the line
TITLE WITH THE BEATLES
CATALOG NUMBER 1C 072-04 181
RELEASE DATE 1982? /6th Press?
TRACK LISTING SIDE 1 SIDE 2
It Won't Be Long Roll Over Beethoven
All I've Got To Do
Hold Me Tight
All My Loving ("Hi-hat" intro) You Really Gotta Hold On Me
Don't Bother Me
I Wanna Be Your Man
Little Child
Devil In Her Heart
Till There Was You
Not A Second Time
Please Mister Postman Money
FRONT -->Click! BACK -->Click! SIDE 1 -->Click! SIDE 2 -->Click! DISK
label label label label label
INNER SLEEVE FRONT COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP BACK COVER CLOSE UP
label label label label
Odeon logo (Black and Green) was  printed at the upper left of the front cover. "STEREO auch MONO abspielbar (means "also playable MONO")" and catalog no. were printed on the back cover. "PRINTED IN GERMANY" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER CLOSE UP
label "ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN" was printed at the bottom of the back cover.
BACK COVER & LABEL CLOSE UP
#1-1 (1st. Press) #1-2 (2nd. Press) #1-4 (this record)
Side 2: Sleeve and label incorrectly spells track 3 as "You Really Gotta Hold On Me"

Song title of the back cover was different typeface from #1-1 and #1-2.
label label label label
LABEL CLOSE UP
label Odeon logomark were printed at the top of the label. label label
"MADE IN EEC" was printed at the perimeter.
The 6th. label style, the rim print was : "ALL RIGHTS OF THE PRODUCER AND...."
LABEL CLOSE UP
label label Catalog number "1C 072-04 181" was printed at the right side of the label.
"GEMA" logo and ST 33 in a circle for stereo edition were printed on the label.
OTHER ITEM
-

LABEL Odeon Light Green label Type-1
MIX STEREO
MATRIX No. SIDE 1 04181-A1
SIDE 2 04181-B1
VINYL COLOR BLACK
RECORD COMPANY'S NAME LABEL Odeon
SLEEVE ELECTROLA  GESELLSCHAFT M.B.H KÖLN
RECORDING PUBLISHED CREDIT -
COVER FORM Single type. Full vinyl-coated cover
PRINTER CREDIT -
COVER DESIGN/ PHOTO/ NOTES Photo: Robert Freeman
INNER SLEEVE Plain White Inner Sleeve
PRODUCER George Martin
COMMENTS
Odeon Light Green label Type-1 with "MADE IN EEC" perimeter.
DMM (*) pressing.

For Domestic issue
  • 1st. Press: MONO (O 83 568) Nov. 1963 / Odeon Green label (ALLE rim)
  • 1st. Press: STEREO (STO 83 568) Nov. 1963 / Odeon White & Gold label type-1 (ALLE rim)
  • 2nd. Press: STEREO (STO 73 568) 1966 / Odeon White & Gold label type-2 (URHEBER rim) 
  • 3rd. Press: STEREO (1C 062-04 181) 1975? / EMI/Odeon Blue label
  • 4th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1976 / EMI/Odeon Blue label or Odeon Light Green label
  • 5th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1977 / Apple label
  • 6th. Press: STEREO (1C 072-04 181) 1982? / Odeon Light Green label (DMM)
EMI European codings mean the country of release can been readily identified from the first two characters :

     1C = Germany
     2C = France
     3C = Italy
     4C = Belgium
     5C = Holland
     7C = Sweden
    10C = Spain
    11C = Portugal
    14C = Greece

Special note for Spain - "1J" instead of "10C" was used for several years (1969 to 1977, as from the "Get Back" single) to refer to records manufactured by EMI-Odeon in Spain, before the international "European codification". All references with "1J" were replaced by "10C" as from 1977.

*DMM:
Direct Metal Mastering (DMM) is an analogue audio disc mastering technique issued by Neumann in cooperation with Teldec and Toolex in 1982. Unlike conventional disc mastering, where the mechanical audio modulation is cut onto a lacquer-coated aluminum disc, DMM cuts straight into metal (copper). The galvanic procedure that follows is not as complicated as the process for lacquers, and we can make stampers/matrixes directly from these plates, which can then be used for pressing.

"All My Loving" includes five taps a hi-hat just prior to beginning of the recording.



back